[... Is he? ... He knows. He has to know. It's difficult to keep his cool, because he actually feels somewhat offended that Takatora is trying to manipulate him.]

... I know. I know it's not the same, but I want to at least try to help you be happy. You work so hard, and... I just want to help. So if I can help bring back those happy memories you had...

[... This isn't going to work. He hides his face by taking another sip of water. Should he ask? ... No. Not here. At home.]